Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life,
and I will dwell in the house of the LORD forever.”
Psalm 23:6
我 一 生 一 世 必 有 恩 惠 慈 爱 随 着 我 ;
我 且 要 住 在 耶 和 华 的 殿 中 ， 直 到 永 远 。
诗篇 23:6
- - -
Mdm Yoon Thoy Lin
Age: 84
袁翠莲女士
享寿: 84 岁
Called home to be with the Lord on Friday, 3 February 2023.
Dearly missed and fondly remembered by loved ones.
于2023年2月3日 (星期五),
蒙主恩召，安息主怀。
为至亲所思念与缅怀。
_______________
Words of comfort & memories for the family
may be shared at this link:
想分享回忆及追念慰问的话，可到以下留言。
Family and friends who would like to make condolence gifts may find the details below:
PayNow: 82233100
Payee Name: Sow Fong
想要向家人给予白金的亲戚与朋友可以使用以下的资料：
PayNow: 支付: 82233100
收款人姓名: Sow Fong
________________
Saturday, 4 February 2023
12.00 pm to 10.00 pm
Sunday, 5 February 2023
10.00 am to 10.00pm
Monday, 6 February 2023
10.00 am to 10.00pm
Tuesday, 7 February 2023
10.00 am to 10.00pm
守丧始于 :
2023年2月4日(星期六)
中午12点正 至 晚上10点正
2023年2月5日(星期日)
上午10点正 至 晚上10点正
2023年2月6日(星期一)
上午10点正 至 晚上10点正
2023年2月7日(星期二)
上午10点正 至 晚上10点正
_______________
Saturday, 4 February 2023
8.00 pm service by Grace Assembly of God Church
Sunday, 5 February 2023
8.00 pm service by Zion Bishan Bible-Presbyterian Church
Monday, 6 February 2023
8.00 pm service by Santiphap Church Singapore
Tuesday, 7 February 2023
8.00 pm service by Zion Bishan Bible-Presbyterian Church
追思礼拜将于：
2023年2月4日(星期六)
神召会恩典堂
晚上8点正举行
2023年2月5日(星期日)
碧山协恩堂
晚上8点正举行
2023年2月6日(星期一)
Santiphap Church Singapore
晚上8点正举行
2023年2月7日(星期二)
碧山协恩堂
晚上8点正举行
________________
Void Deck @ Blk 354 Bukit Batok Street 31,
Singapore 650354 (Directions)
治丧地点位于：
354 武吉巴督31街
新加坡 650354
________________
on
Wednesday, 8 February 2023
Encoffin at 9.45 am
Cortege leaves from wake at 10.00 am
to
Mandai Crematorium Service Hall 02
300 Mandai Rd, Singapore 779393
for
Cremation Service at 11.00 am to 11.30 am
出殡礼拜将于：
2023年2月8日(星期三)
盖棺于上午9点45分举行
上午10点00分移柩至
土葬仪式将从
上午11点00分 至 上午11点30分