"I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith. Now there is in store for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will award to me on that day—and not only to me, but also to all who have longed for his appearing."
Timothy 4:7-8
- - -
那美好的仗我已經打過了，當跑的路我已經跑盡了，
所信的道我已經守住了。 從此以後，有公義的冠冕為我存留，
就是按著公義審判的主到了那日要賜給我的；不但賜給我，
也賜給凡愛慕他顯現的人。
诗篇 4:7-8
- - -
Mr Richard Ng Keok Seng
黄克信先生
Age: 69
享寿: 69
- - -
Called home to be with the Lord on Sunday, 16 October 2022.
Dearly missed and fondly remembered by loved ones.
于2022年10月16日 (星期日) 蒙主恩召，安息主怀。
为至亲所思念与缅怀。
________________
Words of comfort & memories for the family
may be shared at this link:
想分享回忆及追念慰问的话，可到以下留言。
________________
Monday, 17 October 2022
3.00 pm to 11.00 pm
Tuesday, 18 October 2022
10.00 am to 11.00 pm
守丧始于 2022年10月17日 (星期一)
下午3点正 至 晚上11点正
2022年10月18日 (星期二)
上午10点正 至 晚上11点正
________________
Monday, 17 October 2022
Tuesday, 18 October 2022
at
8.00 pm
追思礼拜将在
2022年10月17日 (星期一)
2022年10月18日 (星期二)
晚上 8点 正 举行
________________
Multi-Purpose Hall
@ Blk 464A Bukit Batok West Avenue 8,
Singapore 651464
464A 武吉巴督西8道
新加坡 邮政编码 651464
(方向指示)
________________
on
Wednesday 19 October 2022
a. Encoffin at 7.45 am
b. Cortege leaves from wake at 8.00 am
to
Mandai Crematorium Service Hall 02
300 Mandai Rd, Singapore 779393
for
c. Cremation Service at 9.00 am to 9.30 am
出殡礼拜将于：
2022年10月19日 (星期三)
盖棺于
上午 7点 45分举行
上午 8点正 移柩至
万礼火化场 02号 礼厅
火化仪式 将从
上午 9点正 举行至 上午 9点 30分